{"componentChunkName":"component---src-templates-verse-by-verse-template-tsx","path":"/38/16","result":{"pageContext":{"data":"{\"languageCode\":\"id\",\"chapterNumber\":38,\"verseNumber\":16,\"verses\":[{\"translationCode\":\"id-indonesian\",\"translator\":\"Indonesian Ministry of Religious Affairs\",\"translationName\":\"Bahasa Indonesia\",\"text\":\"Dan mereka berkata: \\\"Ya Tuhan kami cepatkanlah untuk kami azab yang diperuntukkan bagi kami sebelum hari berhisab\\\".\"},{\"translationCode\":\"id-jalalayn\",\"translator\":\"Jalal ad-Din al-Mahalli and Jalal ad-Din as-Suyuti\",\"translationName\":\"Tafsir Jalalayn\",\"text\":\"(Dan mereka berkata) sewaktu Allah menurunkan firman-Nya, \\\"Adapun orang-orang yang diberikan kepadanya kitabnya dari sebelah kanannya...\\\" (Q.S. Al-Haqqah, 19) (\\\"Ya Rabb kami! Segerakanlah untuk kami catatan amal kami) yakni kitab catatan amal kami (sebelum hari berhisab\\\") mereka mengatakan hal ini dengan nada yang sinis dan mengejek.\"},{\"translationCode\":\"id-muntakhab\",\"translator\":\"Muhammad Quraish Shihab et al.\",\"translationName\":\"Quraish Shihab\",\"text\":\"Dengan mencibir, orang-orang kafir mengatakan, \\\"Ya Tuhan kami, segerakanlah siksa kami sebelum datang hari pembalasan.\"}],\"textArabic\":\"وَقَالُوا رَبَّنَا عَجِّلْ لَنَا قِطَّنَا قَبْلَ يَوْمِ الْحِسَابِ\"}"}},"staticQueryHashes":[]}